Bióloga estructural centra su atención en las unidades más pequeñitas de la vida
By Erik Robinson
May 04, 2026
Meghna Gupta, Ph.D., está motivada a mejorar la comprensión científica fundamental de los peroxisomas.
Structural biologist sharpens focus on the tiniest units of life
By Erik Robinson
May 04, 2026
Meghna Gupta, Ph.D., is driven to improve fundamental scientific understanding of peroxisomes.
Promising new technique uses nanoparticles to detect pancreatic cancer
By Erik Robinson
May 01, 2026
OHSU scientists develop sophisticated blood test that is 97% effective in revealing pancreatic cancer.
Nueva y prometedora técnica usa nanopartículas para detectar cáncer pancreático
By Erik Robinson
May 01, 2026
Científicos(as) de OHSU desarrollan sofisticado análisis de sangre que tiene 97% de eficacia para revelar cáncer pancreático.
OHSU es el primero en Oregón en usar dispositivo robótico para columna
By Erik Robinson
April 27, 2026
El nuevo dispositivo aumenta la capacidad del Spine Center de OHSU para proporcionar atención quirúrgica de precisión.
OHSU first in Oregon to use robotic spine device
By Erik Robinson
April 27, 2026
New device enhances OHSU Spine Center’s capacity to provide precision surgical care.
Research links tinnitus with serotonin
By Erik Robinson
April 20, 2026
Neurotransmitter known for relieving depression could have opposite effect on tinnitus.
Investigación que vincula la tinnitus con la serotonina
By Erik Robinson
April 20, 2026
Un neurotransmisor conocido por aliviar la depresión pudiera tener el efecto opuesto en el caso de la tinnitus.
OHSU es la primera universidad del noroeste del Pacífico en realizar un nuevo y revolucionario procedimiento de tratamiento contra el cáncer.
By Erik Robinson
April 16, 2026
Quimioterapia intensiva administrada al hígado para un cáncer raro que hace metástasis desde el ojo.
OHSU first in Pacific Northwest to perform revolutionary new cancer treatment procedure
By Erik Robinson
April 16, 2026
Intensive chemotherapy delivered to liver for rare cancer that metastasizes from the eye.
Druker gana la primera instancia del premio Knight Lifetime Achievement
By Erik Robinson
April 08, 2026
El premio de OHSU pretende establecer el estándar para líderes en ciencias biomédicas.
Druker earns inaugural Knight Lifetime Achievement Award
By Erik Robinson
April 08, 2026
OHSU award is intended to set the bar for leaders in biomedical science.
OHSU amplía el ensayo clínico para prevenir el cáncer en una enfermedad genética rara
By Erik Robinson
April 07, 2026
Las mutaciones en el gen RUNX1 están relacionadas con trastornos hemorrágicos y un mayor riesgo de leucemia.
OHSU expands clinical trial to prevent cancer in rare genetic condition
By Erik Robinson
April 07, 2026
Mutations in the RUNX1 gene are linked to bleeding disorders, increased leukemia risk.
Con Vista Pavillion, OHSU transforma la atención oncológica en Oregón
By Erik Robinson
March 31, 2026
La ampliación alivia algunos de los problemas de capacidad del hospital de OHSU y mejora el acceso a la atención médica para otras necesidades de atención médica complejas.
With Vista Pavilion, OHSU transforms cancer care in Oregon
By Erik Robinson
March 31, 2026
Expansion relieves some OHSU Hospital capacity challenges, improves access for other complex health care needs.
Las quemaduras graves representan una amenaza en la epidemia de sobredosis
By Erik Robinson
March 16, 2026
Datos de Oregon Medicaid muestran que personas que consumen drogas para fumar dan cuenta de más de la mitad de todas las hospitalizaciones y visitas a salas de emergencias relacionadas con quemaduras.
Severe burns present threat in overdose epidemic
By Erik Robinson
March 16, 2026
Oregon Medicaid data show people who use smokable drugs account for over half of all burn-related hospitalizations, ED visits.
Portland stands out for lack of access to primary care, study finds
By Erik Robinson
March 10, 2026
Secret shopper-style survey of four cities finds barely one-third of the Portland clinics accept new Medicare patients.
Portland se destaca por la falta de acceso a la atención primaria, según un estudio
By Erik Robinson
March 10, 2026
Una encuesta de estilo comprador secreto en cuatro ciudades revela que apenas un tercio de las clínicas de Portland aceptan nuevos pacientes de Medicare.
Nueva base de datos puede abrir el potencial de los lípidos, prevenir enfermedades
By Erik Robinson
February 25, 2026
Científicos de OHSU lideran el desarrollo de los llamados ‘mapas de Google’ por la manera en que los lípidos interactúan con proteínas en el interior de las células.
New database may unlock potential of lipids in treating, preventing disease
By Erik Robinson
February 25, 2026
OHSU scientists lead development of so-called ‘Google maps’ for how lipids interact with proteins inside cells.
Un estudio revela bajas tasas de detección rutinaria de ansiedad y violencia de pareja en Oregón
By Erik Robinson
February 18, 2026
Para mejorar las tasas de detección, un equipo de investigación de OHSU desarrolló guías paso a paso para los profesionales médicos(as).
Iniciativa de investigación liderada por OHSU examina el uso supervisado de psilocibina
By Erik Robinson
February 12, 2026
El premio de $3.3 millones por cinco años es el primero en estudiar el efecto de los servicios psicodélicos en entornos comunitarios.
OHSU-led research initiative examines supervised psilocybin
By Erik Robinson
February 12, 2026
Five-year, $3.3 million award is first to study the effect of psychedelic services in community settings.
‘Ghost’ providers hinder access to health care for Medicaid patients
By Erik Robinson
February 02, 2026
New OHSU-led study finds nearly one-third of physicians enrolled in Medicaid don’t actually care for patients.
Profesionales médicos/as "fantasma" obstaculizan acceso a la atención a pacientes de Medicaid
By Erik Robinson
February 02, 2026
Un nuevo estudio encabezado por OHSU halló que casi un tercio de médicos inscritos/as en Medicaid en realidad no atienden a pacientes.
Un proyecto busca desarrollar un método de detección de Alzheimer mediante prueba de la retina
By Erik Robinson
January 27, 2026
ingeniero biomédico y científico de imágenes de OHSU recibe financiación federal para un proyecto de alto riesgo y alto potencial de éxito.
Project seeks to develop retinal screening for Alzheimer’s
By Erik Robinson
January 27, 2026
OHSU biomedical engineer and imaging scientist awarded federal funding for high-risk, high-reward project.
Científicos identifican diana terapéutica para tratar devastadora enfermedad cerebral
By Erik Robinson
January 14, 2026
Investigadores de OHSU utilizan imágenes a nivel casi atómico para encontrar una diana prometedora para la enfermedad conocida como "cerebro en llamas".
Scientists identify target to treat devastating brain disease
By Erik Robinson
January 14, 2026
OHSU researchers use near-atomic imaging to find promising target for ‘Brain on Fire’ condition.
Productos con cannabis con más THC reducen ligeramente el dolor, causan mayores efectos secundarios
By Erik Robinson
December 22, 2025
La revisión de la investigación también encuentra que los productos con CBD más alto que THC casi no benefician en reducir el dolor.
Cannabis products with more THC slightly reduce pain, cause more side effects
By Erik Robinson
December 22, 2025
Research review also finds products higher in CBD than THC have almost no benefit in reducing pain.
Estudio: Resultados mixtos en el uso de ácido lipoico en el tratamiento de la esclerosis múltiple progresiva
By Erik Robinson
December 15, 2025
Ensayo controlado aleatorio dirigido por OHSU examina los beneficios de un antioxidante que se vende sin receta.
Mixed results in using lipoic acid to treat progressive multiple sclerosis
By Erik Robinson
December 15, 2025
OHSU-led randomized controlled trial examines benefits of over-the-counter antioxidant.
Estudio implica enzima en condiciones neurodegenerativas
By Erik Robinson
December 11, 2025
La investigación de OHSU encuentra que una enzima específica está involucrada en la descomposición de la mielina que causa afecciones como EM, accidente cerebrovascular, Alzheimer.
Study implicates enzyme in neurodegenerative conditions
By Erik Robinson
December 11, 2025
OHSU research finds a specific enzyme is involved in myelin breakdown that causes conditions such as MS, stroke, Alzheimer’s.
Estudio: Dormir de forma insuficiente se asocia con una disminución de la expectativa de vida
By Erik Robinson
December 08, 2025
Investigadores de OHSU descubren que dormir al menos siete horas por noche mejora cómo se siente y cuánto tiempo vive.
Insufficient sleep associated with decreased life expectancy
By Erik Robinson
December 08, 2025
OHSU researchers find catching at least seven hours of sleep a night will improve how you feel, how long you live.
Un estudio revela que la apnea del sueño no tratada aumenta el riesgo de Parkinson
By Erik Robinson
November 24, 2025
Una investigación que examina millones de registros médicos electrónicos sugiere firmemente el valor de tratar la apnea obstructiva del sueño con CPAP.
Untreated sleep apnea raises risk of Parkinson’s, study finds
By Erik Robinson
November 24, 2025
Research examining millions of electronic health records strongly suggests value of treating obstructive sleep apnea with CPAP.
OHSU part of U.K.-based initiative to transform modeling of human disease
By Erik Robinson
November 20, 2025
OHSU scientist collaborating to improve understanding of blood vessel function.
OHSU es parte de iniciativa basada en el Reino Unido para transformar el modelado de enfermedades humanas
By Erik Robinson
November 20, 2025
Científico de OHSU colabora para mejorar la comprensión de la función de vasos sanguíneos.
Estudio: el ritmo circadiano del cuerpo puede aumentar el riesgo cardiovascular nocturno en personas con apnea del sueño
By Erik Robinson
November 17, 2025
A diferencia de la población general, las personas con apnea sufren ataques cardiacos durante el sueño con mayor frecuencia; el reloj biológico interno proporciona pistas.
OHSU research will examine effect of bright-light therapy on brain health
By Erik Robinson
November 14, 2025
$4 million U.S. Department of Defense award will focus on improving outcomes for people with traumatic brain injury.
La investigación de OHSU examinará el efecto de la terapia de luz brillante en la salud cerebral
By Erik Robinson
November 14, 2025
El Departamento de Defensa de EE. UU. otorgará una subvención de 4 millones de dólares para mejorar los resultados de las personas con lesiones cerebrales traumáticas.
Investigadores/as de OHSU desarrollan prometedor fármaco para cáncer de mama agresivo
By Erik Robinson
November 07, 2025
También podría ser útil algún día para tratar otros cánceres afectados por la misma enzima, tales como el glioma, el cáncer de páncreas, el carcinoma tiroideo.
OHSU researchers develop promising drug for aggressive breast cancer
By Erik Robinson
November 07, 2025
Could someday also be useful in treating other cancers influenced by same enzyme, such as glioma, pancreatic cancer, thyroid carcinoma.
OHSU es la primera en utilizar un nuevo objetivo para el tratamiento del Parkinson con ultrasonido enfocado
By Erik Robinson
October 28, 2025
Tratamiento con ultrasonido focalizado para el temblor esencial ahora aprobado por la FDA como tratamiento primario para la enfermedad de Parkinson; beneficia a los pacientes de OHSU en Oregón de todo el país.
OHSU first to use new target for focused ultrasound treatment of Parkinson's
By Erik Robinson
October 28, 2025
Focused ultrasound treatment for essential tremor now FDA-approved as a primary treatment for Parkinson’s; benefits OHSU patients in Oregon, across the country.
Experto en informática biomédica de OHSU elegido para la National Academy of Medicine
By Erik Robinson
October 20, 2025
William Hersh reconocido como innovador, experto en educación en informática biomédica.
OHSU biomedical informatics expert elected to National Academy of Medicine
By Erik Robinson
October 20, 2025
William Hersh recognized as an innovator, expert in biomedical informatics education.
Financiación federal expande proyecto de OHSU para telesalud, apoyo entre pares para oregoneses vulnerables
By Erik Robinson
October 06, 2025
Tras un ensayo exitoso, el proyecto extendido se dirigirá a VIH, hepatitis C, consumo de sustancias y salud mental en 20 condados de Oregón.
Federal funding expands OHSU telehealth, peer support project for vulnerable Oregonians
By Erik Robinson
October 06, 2025
After a successful trial, expanded project will address HIV, hepatitis C, substance use, mental health in 20 counties across Oregon.
Se selecciona a OHSU para iniciativa nacional de investigación sobre autismo de los Institutos Nacionales de Salud (sigla en inglés, NIH)
By Erik Robinson
October 01, 2025
Investigadores/as de OHSU e instituciones colaboradoras se lanzan en un estudio de tres años financiado por los NIH con concentración en resultados de salud.
OHSU selected for NIH’s nationwide autism research initiative
By Erik Robinson
October 01, 2025
Researchers at OHSU, collaborating institutions embark on three-year NIH-funded study focusing on health outcomes.
Investigadores de OHSU desarrollan óvulos funcionales de células de piel humana
By Erik Robinson
September 30, 2025
La investigación desarrolla una prueba de concepto para el tratamiento de la infertilidad que afecta a millones de personas.
OHSU researchers develop functional eggs from human skin cells
By Erik Robinson
September 30, 2025
Research develops proof of concept for treatment of infertility affecting millions.
El Alzheimer’s Disease Research Center de OHSU gana una renovación de fondos de $22.8 millones
By Erik Robinson
September 29, 2025
La subvención federal apoya solo al Alzheimer’s Disease Research Center en Oregón, financiado para estudiar la demencia y otros trastornos cognitivos en la vejez.
Alzheimer’s Disease Research Center at OHSU earns $22.8 million renewal
By Erik Robinson
September 29, 2025
Federal award supports only Alzheimer's Disease Research Center in Oregon, funded to study dementia, other late life cognitive disorders.
Estudio sugiere un nuevo enfoque para el tratamiento de lesiones medulares
By Erik Robinson
September 18, 2025
Ensayo clínico aleatorizado que incluyó pacientes de OHSU y de otros 12 importantes centros de traumatología de EE. UU.
Study suggests new approach for treatment of spinal injuries
By Erik Robinson
September 18, 2025
Randomized clinical trial involves patients at OHSU, 12 other large U.S. trauma centers.
Los NIH conceden a científicos y colaboradores de OHSU $8.4 millones para desarrollar una cura para el VIH
By Erik Robinson
August 28, 2025
Solo unas pocas personas en la historia se han curado del virus; tres de ellas aceptaron participar en un proyecto de investigación histórico dirigido por OHSU.
NIH awards OHSU scientists, collaborators $8.4 million to develop a cure for HIV
By Erik Robinson
August 28, 2025
Only a handful of people in history have been cured of the virus; three have agreed to kick off landmark research project led by OHSU.
Estudio encuentra que es posible que el horario regular para dormir mejore la recuperación de la insuficiencia cardiaca
By Erik Robinson
August 21, 2025
La revisión de OHSU sugiere que para las personas en recuperación de los síntomas de insuficiencia cardiaca es de especial importancia la constancia en el horario para dormir.
Regular sleep schedule may improve recovery from heart failure, study finds
By Erik Robinson
August 21, 2025
OHSU review suggests a consistent sleep schedule is especially important for people recovering from heart failure symptoms.
Según un estudio de OHSU, píldora sin receta aumenta el acceso a los métodos anticonceptivos
By Erik Robinson
August 18, 2025
Un estudio de todo el país documenta un aumento del 31% en personas que pasaron de no usar ningún método anticonceptivo a usar uno oral sin receta.
Over-the-counter pill boosts access to contraception, OHSU study finds
By Erik Robinson
August 18, 2025
Nationwide study documents 31% percentage point increase in people shifting from no birth control to the over-the-counter oral contraceptive.
Un estudio encuentra que miles de niños en crisis de salud mental están atrapados durante días en las salas de emergencias de los hospitales
By Erik Robinson
August 15, 2025
Investigadores de OHSU encuentran que 1 de cada 10 jóvenes inscritos en Medicaid en crisis languidece en las salas de emergencia de todo el país.
Thousands of kids in mental health crisis are stuck for days in hospital emergency rooms, study finds
By Erik Robinson
August 15, 2025
OHSU researchers find 1 in 10 Medicaid-enrolled youths in crisis languish in emergency rooms nationwide.
Neurocientífico de OHSU logra una rara distinción y gana un premio de $5.4 millones
By Erik Robinson
August 13, 2025
Eric Gouaux se convierte en dos veces ganador del Premio Javits al Investigador de Neurociencia.
OHSU neuroscientist achieves rare distinction, earns $5.4 million award
By Erik Robinson
August 13, 2025
Eric Gouaux becomes rare two-time recipient of Javits Neuroscience Investigator Award.
Study suggests long COVID is more prevalent than previously thought
By Erik Robinson
July 24, 2025
OHSU research in nonhuman primates finds long-term effects in both lean and obese animals.
Un estudio sugiere que el COVID prolongado es más prevalente de lo que previamente se pensaba
By Erik Robinson
July 24, 2025
Una investigación de OHSU con primates no humanos encuentra efectos a largo plazo en animales tanto delgados como obesos.
Una revisión sugiere eliminar las vacunas de refuerzo para adultos contra el tétano y la difteria
By Erik Robinson
July 15, 2025
Mientras las tasas de vacunación infantil se mantengan sólidas, Estados Unidos podría ahorrar mil millones de dólares anuales si eliminara las vacunas de refuerzo para los adultos.
Review suggests ending adult boosters for tetanus, diphtheria
By Erik Robinson
July 15, 2025
As long as childhood vaccination rates remain strong, U.S. could save $1 billion annually by dropping boosters for adults.
Descubrimiento de OHSU sugiere nueva manera de reparar la función cerebral
By Erik Robinson
June 23, 2025
Una publicación en la revista Nature revela estructura y conformación de receptores clave en sinapsis del cerebelo.
OHSU discovery suggests new avenue for repairing brain function
By Erik Robinson
June 23, 2025
Publication in the journal Nature reveals structure and conformation of key receptors in synapses of the brain’s cerebellum.
$2.1 million gift enhances OHSU center’s efforts to combat diabetes
By Erik Robinson
June 12, 2025
Real estate developer and philanthropist Jordan Schnitzer provides gift to center previously established by his parents.
Donación de $2.1 millones mejorará los esfuerzos de un centro en OHSU para combatir la diabetes
By Erik Robinson
June 11, 2025
El desarrollador inmobiliario y filántropo Jordan Schnitzer entrega donación al centro establecido previamente por sus padres
Una célula cerebral que a menudo se pasa por alto podría ayudar a prevenir enfermedades, desarrollar tratamientos
By Erik Robinson
May 15, 2025
Investigadores de OHSU muestran cómo los astrocitos transmiten señales, revelando nuevas formas en que el cerebro procesa la información.
OHSU study reveals impact of oft-overlooked cell in brain function
By Erik Robinson
May 15, 2025
OHSU researchers show how astrocytes transmit signals depending on brain state, revealing new ways the brain processes information.
Descubrir cómo el sueño y el reloj biológico interno están conectados con las enfermedades cardiovasculares
By Erik Robinson
May 07, 2025
Saurabh Thosar, de OHSU, estudia el sueño y las cardiopatías.
Discovering how sleep, the internal body clock are connected to cardiovascular disease
By Erik Robinson
May 07, 2025
OHSU’s Saurabh Thosar studies sleep, heart disease.
La revisión de evidencia aumenta la preocupación respecto al uso de cannabis en el embarazo
By Erik Robinson
May 05, 2025
Equipo de investigación de OHSU encuentra un riesgo moderado para el nacimiento pretérmino, bajo peso de nacimiento.
Evidence review raises concern about cannabis use in pregnancy
By Erik Robinson
May 05, 2025
OHSU research team finds moderate risk for preterm birth, low birth weight.
El Oregon National Primate Research Center es esencial para promover la salud humana
By Erik Robinson
April 30, 2025
Científicos, líderes de OHSU defienden la investigación que salva vidas en el ONPRC.
Oregon National Primate Research Center critical to advancing human health
By Erik Robinson
April 30, 2025
Scientists, OHSU leaders speak out to defend lifesaving research at ONPRC.
OHSU es el primero en Oregón en ofrecer una nueva opción de tratamiento para el cáncer de próstata
By Erik Robinson
April 21, 2025
El ultrasonido enfocado de alta frecuencia asistido por robot se dirige al tejido canceroso y minimiza los efectos secundarios.
OHSU is first in Oregon to offer new prostate cancer treatment option
By Erik Robinson
April 21, 2025
Robotic-assisted high-frequency focused ultrasound targets cancerous tissue while minimizing side effects.
Un descubrimiento revela que una proteína implicada en la enfermedad de Parkinson también impulsa el cáncer de piel
By Erik Robinson
April 09, 2025
Diferentes comportamientos de la misma proteína clave en neuronas y células de la piel sugieren que nuevas terapias deberían dirigirse a la proteína alfa sinucleína.
Discovery reveals protein involved in Parkinson’s disease also drives skin cancer
By Erik Robinson
April 09, 2025
Different behaviors of same key protein in neurons, skin cells suggest new therapies should target the alpha-synuclein protein.
Paciente de OHSU recibe por segunda vez de su propia familia un riñón que le salva la vida —con 34 años de diferencia
By Erik Robinson
March 27, 2025
Notable acto de devoción familiar multigeneracional destaca los beneficios de la donación de órganos.
OHSU patient twice receives lifesaving kidney from her own family — 34 years apart
By Erik Robinson
March 27, 2025
Remarkable multigenerational act of family devotion highlights the benefit of organ donation.
Científicos del sueño de OHSU brindan consejos para el cambio de hora
By Erik Robinson
March 05, 2025
En anticipación del cambio de hora del domingo, los expertos dicen que unos pequeños pasos pueden facilitar la transición.
OHSU sleep scientists provide tips for springing ahead
By Erik Robinson
March 05, 2025
Ahead of the time change on Sunday, experts say small steps can ease the transition.
Private equity firms generate higher professional fees for clinicians, study finds
By Erik Robinson
February 03, 2025
Study from researchers at OHSU, other institutions finds benefit for acquired practices; impact on patients unclear.
Estudio halla que empresas de capital privado generan cuotas profesionales más altas para profesionales clínicos
By Erik Robinson
February 03, 2025
Un estudio de investigadores de OHSU y otras instituciones encuentra un beneficio para prácticas adquiridas; el impacto a los pacientes no es claro.
Un experto de OHSU analiza las cuestiones éticas del MRI (imágenes por resonancia magnética) portátil
By Erik Robinson
January 31, 2025
La nueva tecnología tiene pros y contras; los expertos examinan las preocupaciones antes de que la tecnología llegue a los pacientes.
OHSU expert weighs ethical issues of portable MRI
By Erik Robinson
January 31, 2025
New technology has pros and cons; experts examining concerns before technology comes to patients.