Desarrollo de terapias dirigidas para tratar lesiones cerebrales pediátricas
May 06, 2026
Manideep Chavali, Ph.D., trabaja para entender mejor el neurodesarrollo y los trastornos cerebrales en los niños (niñas).
Developing targeted therapies to treat pediatric brain injury
May 06, 2026
Manideep Chavali, Ph.D., works to better understand neurodevelopment, brain disorders in children.
OHSU Casey Eye Institute abre una clínica dirigida por estudiantes que presta servicios en el centro y área metropolitana de Portland
April 14, 2026
La nueva clínica brindará servicios oftalmológicos de bajo costo a los miembros de la comunidad que los necesiten.
OHSU Casey Eye Institute opens student-led clinic serving downtown, Portland-metro area
April 14, 2026
New clinic will provide low-barrier ophthalmology services to community members in need.
El Programa Kinder Coaching de OHSU garantiza que los pequeños pacientes empiecen la escuela preparados para aprender
April 01, 2026
Este programa único ofrece asesoramiento personalizado para fomentar el aprendizaje temprano y apoyar a las familias en la transición al preescolar.
OHSU Kinder Coaching Program ensures young patients enter school prepared to learn
April 01, 2026
Unique program provides one-on-one coaching to promote early learning, support families in transition to kindergarten.
Even temporary lack of oxygen may impact brain development for preterm babies
March 23, 2026
OHSU findings call for investment in early intervention, treatment to support memory, learning.
Incluso la falta temporal de oxígeno puede afectar el desarrollo cerebral de los bebés de pretérmino
March 23, 2026
Los hallazgos de OHSU piden inversión en intervención temprana, tratamiento para apoyar la memoria y aprendizaje.
El Centro de Ayuda es esencial para reducir las visitas innecesarias a las salas de emergencia y los costos médicos
March 17, 2026
La Semana Nacional para la Prevención de Intoxicaciones destaca el impacto a nivel nacional y estatal; exhorta a las comunidades para que hagan uso de los servicios gratuitos que pueden salvar vidas.
Oregon Poison Center critical to reduce unnecessary emergency room visits, medical costs
March 17, 2026
National Poison Prevention Week highlights national, statewide impact; encourages communities to utilize free, life-saving services.
Los especialistas de Doernbecher amplían la atención cardiaca y la educación para jóvenes en Samoa Americana
March 04, 2026
A través de una asociación a largo plazo con el territorio, los cardiólogos pediátricos de OHSU satisfacen una necesidad grave al identificar y tratar afecciones cardiacas que rara vez se ven en Estados Unidos continentales.
Doernbecher specialists expand cardiac care, education for youth in American Samoa
March 04, 2026
Through long-term partnership with territory, OHSU pediatric cardiologists fill severe need identifying, treating heart condition rarely seen in mainland United States.
Estudio destaca el impacto de las medidas de prevención de infecciones en la unidad de cuidados intensivos neonatales (sigla en inglés, NICU)
February 12, 2026
Los resultados subrayan la importancia del uso de mascarillas y las medidas básicas de prevención en entornos de atención de salud de alto riesgo.
Study highlights impact of infection prevention measures in NICU
February 12, 2026
Results underscore importance of masking, basic prevention measures in high-risk health care settings.
OHSU reaffirms importance of full childhood immunization schedule
January 16, 2026
OHSU remains aligned with West Coast Health Alliance, American Academy of Pediatrics on science-backed child, adolescent immunization schedules.
OHSU reafirma la importancia del calendario completo de vacunación infantil
January 16, 2026
OHSU sigue alineada con West Coast Health Alliance y la American Academy of Pediatrics en lo que respecta a los calendarios de vacunación basados en la ciencia para niños y adolescentes.
Los estados con restricciones al aborto presentan peores resultados en pacientes que utilizan tratamientos de fertilidad
January 09, 2026
Un estudio de OHSU destaca las continuas y trascendentales implicaciones de las restricciones al aborto en la atención de la salud reproductiva.
States with abortion restrictions have worse outcomes for patients using fertility treatment
January 09, 2026
OHSU study highlights continued far-reaching implications of abortion restrictions on reproductive health care.
Un estudio de OHSU revela que las tasas de consumo de opioides durante el embarazo han aumentado más del doble
December 23, 2025
Los investigadores/as enfatizan la necesidad urgente de una atención médica integral y accesible para madres y familias.
Rates of opioid use in pregnancy have more than doubled, OHSU study finds
December 23, 2025
Researchers emphasize urgent need for accessible, wraparound health care for mothers, families.
Estudio de OHSU encuentra que la exposición a los contaminantes del aire altera el desarrollo del cerebro adolescente
December 19, 2025
Investigadores advierten que estos cambios estructurales pudieran afectar la salud y el bienestar de los niños; las políticas relativas al ambiente y salud pública serán esenciales para proteger la salud cerebral, afirman.
OHSU study finds exposure to common air pollutants alters adolescent brain development
December 19, 2025
Researchers warn these structural changes could impact children’s health, well-being; environmental, public health policy will be critical to protecting brain health, they say.
Investigación de OHSU impulsa la autorización de la FDA para novedoso uso de un medicamento para la anemia en imágenes del cáncer cerebral
December 17, 2025
Un laboratorio de OHSU empezó a explorar un nuevo uso del medicamento hace 30 años; ahora, podría mejorar las técnicas para medir y controlar los cánceres cerebrales agresivos.
OHSU research drives FDA approval for novel use of anemia drug in brain cancer imaging
December 17, 2025
OHSU lab started exploring new use of the drug 30 years ago; now, it may improve techniques to measure, monitor aggressive brain tumors.
OHSU subraya el rol crucial que juegan las vacunas en los bebés, incluida la vacuna contra la hepatitis B
December 11, 2025
En medio de los cambios en las recomendaciones federales, los expertos en salud pediátrica les recuerdan a todos los miembros de la comunidad la seguridad y eficacia de las vacunas infantiles rutinarias.
OHSU emphasizes crucial role of vaccines, including hepatitis B, for babies
December 11, 2025
Amid changes in federal recommendations, pediatric health experts remind community members of the safety, efficacy of routine childhood vaccines.
Investigación de OHSU encuentra persistentes disparidades raciales en los nacimientos por cesárea
November 17, 2025
Los hallazgos destacan la necesidad crítica de abordar las desigualdades y el racismo estructural en la atención medica materna.
OHSU research finds persistent racial disparities in cesarean births
November 17, 2025
Findings highlight critical need to address inequities, structural racism in maternal health care.
Doernbecher Freestyle logra récord de recaudación de fondos con seis nuevas colecciones diseñadas por jóvenes pacientes de OHSU
October 23, 2025
La presentación de la colección y la subasta recaudaron $1.9 millones para apoyar la atención que salva vidas y la investigación de vanguardia en OHSU Doernbecher Children's Hospital.
Doernbecher Freestyle achieves fundraising record with six new collections designed by young OHSU patients
October 23, 2025
Collection unveiling, auction raised $1.9 million to support life-saving care, leading-edge research at OHSU Doernbecher Children’s Hospital.
Se identifica en estudio de OHSU nuevo método para mejorar crecimiento y función pulmonares en bebés pretérmino
April 17, 2025
Ensayo clínico demuestra eficacia y seguridad de terapia respiratoria para promover salud respiratoria.
OHSU study identifies new method for improving lung growth and function in preterm infants
April 17, 2025
Clinical trial demonstrates efficacy, safety of breathing therapy to promote respiratory health.
El programa digital de enfermería de OHSU es un camino para profesionales clínicos/as en comunidades rurales
April 03, 2025
Una estudiante comparte la experiencia de obtener su licenciatura en enfermería mientras estaba trabajando fuera del país con las fuerzas armadas: "Este programa ayuda a generar líderes en atención médica.
OHSU’s digital nursing program is a pathway for aspiring clinicians in rural communities
April 03, 2025
Student shares experience earning bachelor’s in nursing while deployed overseas with military: ‘This program is helping build leaders in health care.’
Un estudio de la OHSU confirma la relación entre la dieta materna y el riesgo para la salud conductual infantil
March 26, 2025
Los investigadores dicen que los hallazgos resaltan la importancia de la educación sobre la alimentación saludable durante etapas específicas del embarazo.
OHSU study confirms link between maternal diet, risk to infant behavioral health
March 26, 2025
Researchers say findings highlight importance of education on healthy eating during specific stages of pregnancy.
Mesa redonda en OHSU: Entender, abordar la crisis de capacidad en los hospitales de Oregón
March 14, 2025
Expertos de atención médica detallan los tensos recursos hospitalarios que impactan la salud de los residentes de Oregón.
OHSU roundtable: Understanding, addressing Oregon’s hospital capacity crisis
March 14, 2025
Health care experts detail the state’s strained hospital resources, impacts on the health of Oregonians.
Study finds new targets needed for vaccine to prevent herpesvirus transmission to babies
March 13, 2025
Common virus can lead to lifelong health complications; OHSU, Weill Cornell findings could inform ongoing vaccine development.
Un estudio encuentra que se necesitan nuevos objetivos para que la vacuna prevenga la transmisión del virus del herpes a los bebés
March 13, 2025
El virus común puede provocar complicaciones de salud de por vida; los hallazgos de OHSU y Weill Cornell podrían proporcionar información para el desarrollo de vacunas en curso
Media Advisory: Oregon’s single largest hospital is still bursting at the seams five years after pandemic
March 06, 2025
Media invited to learn more about Oregon’s hospital capacity crisis and its impacts on the health of Oregonians.
El uso de THC (compuesto delta-9-tetrahidrocannibol) durante el embarazo pudiera afectar el desarrollo pulmonar fetal y la futura salud respiratoria
March 05, 2025
Una investigación de la OHSU encuentra que la exposición al THC, el ingrediente psicoactivo del cannabis puede impactar la función pulmonar a lo largo de la vida.
THC use during pregnancy could affect fetal lung development, future respiratory health
March 05, 2025
OHSU research finds exposure to THC, the psychoactive ingredient in cannabis, may have lifelong impacts to lung function.
OHSU-led groups provide culturally specific support for NICU families across Portland
February 21, 2025
Family shares positive experience during five-month NICU stay: ‘These groups make you stronger and remind you that you’re not alone in this.’
Los grupos dirigidos por OHSU brindan apoyo culturalmente específico para las familias de la UCIN (NICU, por su sigla en inglés) en Portland
February 21, 2025
Familia comparte experiencia positiva durante estadía de cinco meses en la UCIN: “Estos grupos te hacen más fuerte y te recuerdan que no estás solo en esto.”
El estudio ofrece nuevos conocimientos acerca del desarrollo de la audición en niños
February 13, 2025
Una investigación de OHSU examina el ‘efecto de fiesta cóctel’; podría llevar a intervenciones eficaces que mejoren el aprendizaje, desarrollo.
Study provides new insight on hearing development in children
February 13, 2025
OHSU research examines ‘cocktail party effect’; could lead to effective interventions that improve learning, development.
OHSU researchers identify protective properties of amniotic fluid
January 30, 2025
Multidisciplinary research team eager to harness the potential of this vital substance to improve prenatal, maternal health.
Investigadores de OHSU identifican propiedades protectoras del líquido amniótico
January 30, 2025
Un equipo de investigación multidisciplinario está impaciente por aprovechar el potencial de esta sustancia vital para mejorar la salud materna y prenatal.
Los profesionales clínicos e investigadores de OHSU, amplían su enfoque centrado en el paciente para reducir la prevalencia del VPH y aumentar las tasas de vacunación
January 21, 2025
El socio comunitario elogia el énfasis en la concienciación, la educación y el compromiso: “la información se puede facilitar en el idioma de la comunidad y los servicios se ofrecen en un lugar cómodo y práctico”.
OHSU clinicians, researchers expand patient-centered approach to reduce HPV prevalence, increase vaccination rates
January 21, 2025
Community partner praises the emphasis on awareness, education, engagement: ‘Information can be provided in the language of the community and services are offered in a location that’s comfortable and convenient’.
El equipo de cardiología pediátrica de OHSU Doernbecher ofrece atención que salva le la vida a un bebé con una rara enfermedad congénita
January 09, 2025
Una familia celebra el nacimiento de un niño sano y comparte la experiencia de recibir atención integral en OHSU durante el embarazo, el parto y los primeros años de vida.
OHSU Doernbecher’s Pediatric Heart Care team provides life-saving care to infant with rare congenital condition
January 09, 2025
Family welcomes healthy baby boy, shares experience receiving comprehensive care at OHSU throughout pregnancy, delivery, infancy.
OHSU awarded over $2 million to support research of heavy menstrual bleeding
December 12, 2024
Findings will improve patient-provider counseling, inform evidence-based treatment decisions in understudied area.
OHSU otorgó más de $2 millones en apoyo para estudiar el sangrado menstrual abundante
December 12, 2024
Los hallazgos mejorarán la consejería paciente-profesional médico/a, informarán mejor la toma de decisiones basándose en pruebas en un área poco estudiada.
OHSU y los bancos de alimentos trabajan unidos para abordar la inseguridad alimentaria entre las familias de pacientes.
December 09, 2024
La nueva Food for Health Network ayuda a asegurar que las familias de pacientes ingresados en el Doernbecher Children’s Hospital de OHSU no pasen hambre, que cuenten con alimentos cuando lleguen a casa del hospital.
OHSU, food pantries work together to address food insecurity among patient families
December 09, 2024
New Food for Health Network helps ensure OHSU Doernbecher Children’s Hospital inpatient families don’t go hungry, have food when they get home from the hospital.
La inversión en atención pediátrica de emergencia podría salvar más de 2,100 vidas jóvenes al año
November 01, 2024
Un estudio encabezado por OHSU revela que una mejor preparación pediátrica de los Departamentos de Emergencias podría reducir la mortalidad infantil en estos departamentos en un 25%, con costos modestos asociados.
Investment in pediatric emergency care could save more than 2,100 young lives annually
November 01, 2024
OHSU-led study finds better pediatric readiness in emergency departments could reduce child mortality in EDs by 25%, with modest associated costs.
OHSU Doernbecher offers safety tips for upcoming Halloween celebrations
October 28, 2024
Ensure Halloween is fun, safe for children, families with tips for costume, product, street safety.
Doernbecher de OHSU ofrece consejos de seguridad para las próximas celebraciones de Halloween
October 28, 2024
Asegúrese de que Halloween sea divertido y seguro para los niños y las familias con consejos para disfraces, productos y seguridad en la calle.
Doernbecher Freestyle celebrates 20 years, unveils new designs from six young patients
October 21, 2024
Collection unveiling, auction raises over $1.5 million to support lifesaving care, leading-edge research at OHSU Doernbecher Children’s Hospital.
Doernbecher Freestyle celebra 20 años, revela nuevos diseños de seis jóvenes pacientes
October 21, 2024
Durante la presentación de las colecciones y la subasta se recaudaron más de $1.5 millones para financiar atención vital e investigación de vanguardia en Doernbecher Children’s Hospital de OHSU.
Se detectan en un estudio de OHSU brechas considerables en atención en la menopausia para oregonenses
October 03, 2024
Aún con cobertura de seguro, la mayoría de las pacientes tiene dificultad para encontrar atención, no la recibe a pesar de síntomas que perturban altamente la salud y la calidad de vida.
OHSU study finds significant gaps in menopause care for Oregonians
October 03, 2024
Even with insurance coverage, most patients struggle to find care, go untreated despite symptoms that cause major disruptions in health, quality of life.
OHSU Doernbecher fetal surgeons perform region’s first in-utero spina bifida repair
September 23, 2024
Family welcomes healthy baby boy, shares experience receiving landmark surgery from OHSU’s multidisciplinary team.
Los cirujanos fetales de OHSU Doernbecher realizan la primera reparación intrauterina de espina bífida de la región
September 23, 2024
Una familia le da la bienvenida a un niño sano y comparte la experiencia de la cirugía histórica que llevó a cabo el equipo multidisciplinario de OHSU.
OHSU study reveals gaps in access to long-term contraceptive supplies
September 19, 2024
Study with 4.8 million Medicaid enrollees shows lack of policy implementation, changes in prescribing practices leave many patients at increased risk for unintended pregnancy.
Un estudio de OHSU revela brechas en el acceso a suministros anticonceptivos a largo plazo
September 19, 2024
Estudio con 4.8 millones de personas inscritas en Medicaid muestra que la falta de implementación de políticas, los cambios en prácticas de recetas dejan a muchas pacientes en mayor riesgo de embarazos no deseados.
Están en aumento los casos de sarampión en Oregón, se exhorta a las familias a mantener al día las vacunas.
September 06, 2024
Ahora que inicia el año escolar, OHSU Doernbecher enfatiza el rol esencial que tienen las vacunas rutinarias para mantener sanos a niños y comunidades.
Measles cases on the rise in Oregon, families urged to stay current on vaccinations
September 06, 2024
As new school year begins, OHSU Doernbecher emphasizes crucial role of routine vaccinations in keeping children, communities healthy.
Los suplementos de hierro adicionales no tienen efecto en la salud materna, del bebé, revela estudio de OHSU
August 20, 2024
Los hallazgos informarán las recomendaciones clínicas federales para pruebas prenatales de detección de hierro, suplementación,
Extra iron supplements have no effect on maternal, infant health, OHSU study reveals
August 20, 2024
Findings will inform federal clinical recommendations for prenatal iron deficiency screening, supplementation.
Esta métrica diseñada por OHSU busca mejorar los servicios de salud socioemocional de niños pequeños
August 15, 2024
Se trata de una medida concentrada en fortalecer la responsabilidad y la eficacia de los servicios de salud conductual pediátrica de pacientes con Medicaid.
OHSU-designed metric aims to improve social-emotional health services for young children
August 15, 2024
Child-centered measure to strengthen accountability, effectiveness of pediatric behavioral health services for Medicaid patients.
Estudio demuestra que el ruido blanco, rosa mejoran la concentración en niños con TDAH
August 09, 2024
Los investigadores señalan a una posible intervención de bajo costo y bajo riesgo para jóvenes con TDAH; el equipo continuará explorando posibles riesgos.
White, pink noise improve focus for children with ADHD, OHSU study shows
August 09, 2024
Researchers point to a possible cost-effective, low-risk intervention for youth with ADHD; team will continue to explore potential hazards.
En un estudio de OHSU se descubre que la mala calidad del aire producida por incendios forestales puede afectar tratamientos de fertilidad
July 26, 2024
Científicos médicos/as de OHSU advierten sobre potenciales riesgos de salud reproductiva por exposición al humo en medio de la temprana y grave temporada de incendios forestales.
OHSU study finds unhealthy air quality from wildfires may impact fertility treatments
July 26, 2024
OHSU physician-scientists warn of potential reproductive health risks from smoke exposure amid early, severe wildfire season.
Nueva clínica reconoce trauma en el nacimiento, brinda atención especializada
July 09, 2024
La Clínica de Trauma Perinatal de OHSU en el Center for Women’s Health es una de las pocas en todo el país creada especialmente para pacientes con antecedentes traumáticos personales y médicos.
New clinic recognizes trauma around childbirth, provides specialized care
July 09, 2024
OHSU Perinatal Trauma Clinic in Center for Women’s Health is one of a few across the country especially for patients with traumatic personal, medical histories.
Hormonas relacionadas con la composición corporal durante el embarazo se conectan con la salud mental de los bebés
July 01, 2024
Los investigadores/as de OHSU afirman que los hallazgos presentan una oportunidad para intervención temprana, mejor atención a los pacientes antes y después del nacimiento.
Hormones associated with body composition during pregnancy linked to infants’ mental health
July 01, 2024
OHSU researchers say findings present an opportunity for early intervention, improved patient care before, after giving birth.
Dos años posteriores al caso Roe contra Wade: OHSU ratifica su compromiso por una equidad de la salud reproductiva
June 20, 2024
Los profesionales clínicos de OHSU Center for Women’s Health prosiguen con sus esfuerzos destinados a preservar, ampliar el acceso a la atención reproductiva, la capacitación y la investigación.
Two years post-Roe: OHSU stands firm on commitment to reproductive health equity
June 20, 2024
Clinicians at OHSU Center for Women’s Health continue efforts to preserve, expand access to reproductive health care, training, research.
20 years of Doernbecher Freestyle: Presenting the 2024 patient-designers
June 11, 2024
Longstanding collaboration between OHSU Doernbecher, Nike supports life-saving care, cutting edge research.
20 años de Doernbecher Freestyle: Presentación de los pacientes-diseñadores de 2024
June 11, 2024
Colaboración de larga data entre OHSU Doernbecher y Nike apoya la atención que salva vidas y la investigación de vanguardia.
Programa de OHSU Doernbecher ayuda a los padres a cargar y establecer un vínculo con su bebé en la NICU más pronto
June 07, 2024
Un proceso de atención único y colaborativo que permite a los padres cargar a su bebé de manera segura, propicia la creación de un vínculo sano y es beneficioso para el desarrollo del bebé.
OHSU Doernbecher program helps parents hold, bond with NICU babies sooner
June 07, 2024
Unique, collaborative care process puts new babies in their parents’ arms safely, enables healthy bonding, development.
OHSU recibe $16.4 millones para hacer avanzar la atención de salud mental para niños
May 23, 2024
En "nueva frontera" de atención de la salud mental, los investigadores aprovecharán el aprendizaje automático, medidas clínicas noveles para mejorar predicción, diagnóstico, tratamiento.
OHSU receives $16.4 million to advance mental health care for children
May 23, 2024
In ‘new frontier’ of mental health care, researchers will leverage machine learning, novel clinical measures to improve prediction, diagnosis, treatment.
Procuran aumentar el conocimiento sobre menstruación, trastornos de sangrado
May 08, 2024
La Dra. Bethany Samuelson Bannow, científica de OHSU, trabaja para normalizar la discusión sobre menstruación, mejorar la atención y calidad de vida de personas que menstrúan.
Furthering knowledge of menstruation, bleeding disorders
May 08, 2024
OHSU scientist Bethany Samuelson Bannow, M.D., works to normalize discussions around periods, improve care, quality of life for individuals who menstruate.
El uso de cannabis, nicotina durante el embarazo incrementa al cuádruple el índice de muerte en bebes
May 07, 2024
El evitar una de las sustancias reduce el riesgo por la mitad; los investigadores de OHSU piden más estudios, una educación de pacientes mejorada para embarazos más saludables.
Cannabis, nicotine use during pregnancy increases rate of infant death fourfold
May 07, 2024
Avoiding one of the substances reduces risk by half; OHSU researchers call for more research, improved patient education for healthier pregnancies.
OHSU: As weather warms, keep kids safe from dangerous window falls
April 25, 2024
OHSU Doernbecher urges families to keep windows locked, only open windows children can’t reach.
OHSU program helps with life challenges so families can focus on healing
April 02, 2024
OHSU Medical-Legal Partnership teams help patients with difficult personal circumstances to achieve better health outcomes; unique NICU team serves youngest patients.
El programa de la OHSU ayuda con los problemas de vida para que las familias puedan centrarse en sanar
April 02, 2024
Los equipos de OHSU Medical-Legal Partnership ayudan a los pacientes con circunstancias personales difíciles a lograr mejores resultados de salud; un equipo único de la NICU atiende a los pacientes más jóvenes.
OHSU busca reducir las diferencias en la forma en que los hombres y las mujeres experimentan y reciben tratamiento para el dolor
March 21, 2024
El Center for Women’s Health realiza una encuesta para estudiar una variedad de opciones de manejo del dolor, y para mejorar la seguridad y la confianza con los pacientes.
OHSU aims to reduce differences in how men, women experience, are treated for pain
March 21, 2024
Center for Women’s Health conducting survey to study range of pain management options, enhance safety, trust with patients.
